Дорожные знаки в ЮАР иногда требуют от автомобилиста немало воображения

Автомобилист Хейнрих Хендрикс обратился в транспортное ведомство ЮАР с необычной просьбой. Он отправил туда фотографию повергшего его в недоумение дорожного знака и потребовал разъяснить его смысл, имея в виду возможную ошибку. Дело в том, что на горном перевале недалеко от города Ледисмит (провинция Западный Кейп) Хейнрих повстречал знак, предупреждающий о приближении извилистого участка шоссе и одновременно предписывающий передвигаться со скоростью не менее 80 км в минуту, то есть 4800 км в час.

фото: steer.ru

Интересно, что ведомство оперативно отреагировало, признало оплошность и поблагодарило автомобилиста за проявленную гражданскую сознательность: "Мы признаем необходимость проверки дорожных знаков ради обеспечения спокойствия и безопасности участников дорожного движения. Так должен поступать каждый ответственный водитель".

В целом общественная жизнь Южной Африки отличается размеренностью и даже некой излишней на взгляд иностранца упорядоченностью, что, видимо, объясняется обилием всяческих регулирующих ее законов, предписаний и постановлений. Однако вся эта непоколебимо четкая действительность исчезает, лишь только речь заходит о дорожных знаках, ставших для ЮАР притчей во языцех. Подавляющее большинство из них, надо признать, вполне осознанны и обоснованны. Но нередко встречаются и несущие явные опечатки и уж совсем несуразные, иногда способные вызвать разве только улыбку. Недаром в ЮАР очень популярны и периодически переиздаются фотоальбомы "Забавные дорожные знаки".

Одни из "смешных знаков" при всей необычности можно признать осмысленными. Например, в условиях Африки объяснима установка табличек, предупреждающих о том, что дорогу могут пересекать бегемоты (в городке Сент-Люша у заповедника Хлухлуве) или пингвины (в порту Саймонстаун, на территории которого обитает их колония), а также львы, жирафы, бабуины или буйволы. Другое дело такой, например, предупреждающий знак, на котором изображена всадница на невозмутимо стоящей корове. К чему он - остается лишь гадать. Или олень с подписью "Бабуин".

Наводит на невеселые размышления знак, предупреждающий инвалидов-колясочников об опасности кататься по крутому склону, внизу которого находится крокодил с раскрытой пастью. Грустную действительность отражает знак с надписью "Здесь дорогу переходят пьяницы", живописующий человека на четвереньках с бутылкой в руке. Первенство по необычности явно следует отдать знакам с надписями вроде "Не паркуйтесь у этих ворот, через них часто пробегают в ярости дикие слоны" или "Впереди большие ухабы! Пристегнитесь ремнями и снимите зубные протезы!".