up
__

Информационно-аналитическое издание "Вестник"

Свидетельство о регистрации средств массовой информации Эл № ФС77-61401 от 10 апреля 2015 г. 

Россия. г. Москва.

Email для связи: densegodnya.ru@yandex.ru

Главная / Культура / Год дружбы между Германией и Грузией открылся гала- концертом в Берлине

Год дружбы между Германией и Грузией открылся гала- концертом в Берлине

Гала- концерт, который с успехом прошел в субботу под девизом "Наследие будущего" (Zukunft Еrben), стал первым мероприятием в программе начавшегося Года дружбы между Германией и Грузией.

Как сообщило посольство ФРГ в Грузии, на сцене Большого зала Берлинской филармонии выступили известная грузинская пианистка, лауреат международных конкурсов Дудана Мазманишвили, Государственный академический ансамбль народной песни и танца Грузии "Рустави", популярный грузинский мужской хор "Мдзлевари", прозвучала "Рождественская трилогия" в исполнении Тбилисского симфонического оркестра под управлением известного дирижера, пианиста и композитора Вахтанга Кахидзе.

Большой зал филармонии в Берлине

"Проведение мероприятий (года) позволит укрепить давние связи между двумя странами и расширит сотрудничество в разных сферах", - заявил ранее глава МИД ФРГ Франк-Вальтер Штайнмайер после встречи с министром иностранных дел Грузии Михаилом Джанелидзе в июле 1916 года. "Мы договорились объявить 2017 год Годом дружбы между Германией и Грузией, посвященным 25-летию дипломатических отношений между двумя странами и предстоящему в 2017 году 200-летию основания в Грузии колоний немецких переселенцев". По словам министра, планируются культурные, научные, общественно значимые и спортивные мероприятия.

В декабре прошлого года в Германии на немецком языке был издан сборник рассказов известного грузинского писателя и общественного деятеля Михаила Джавахишвили (1880-1937). Вошедшие в него пять рассказов перевела на немецкий язык известная германская переводчица Штеффи Хотивари-Юнгер - доктор филологических наук, доцент берлинского Университета им. Гумбольдта.

Грузия в качестве почетного гостя будет представлена на Франкфуртской книжной ярмарке 2018 года. Созданный для этого оргкомитет под председательством министра культуры Михаила Георгадзе разработал программу презентации страны на ярмарке: планируется подготовить переводы более 300 грузинских книг на немецкий язык, координирует этот процесс Национальный центр грузинской книги.



Комментарии

Комментариев пока нет

Пожалуйста, авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий.
Также Вы можете войти через:
Я согласен(на) на обработку моих персональных данных. Подробнее