В союз писателей Парагвая впервые принята женщина индейского происхождения

Общество писателей Парагвая впервые включило в свои ряды женщину индейского происхождения. Как сообщила газета "Насьон", ей стала Альба Эирахи Дуарте, являющаяся представительницей народа ава гуарани.

 Фото: fidelcastro.cu

58-летняя поэтесса получила членский билет союза после того, как в конце 2016 года в Парагвае был опубликован первый сборник ее стихов на языке гуарани. По словам самой Дуарте, они посвящены ее семье и природе, которые являются для автора главными ценностями.

Глава Общества писателей Нери Фарина назвал историческим событием вступление в союз представительницы гуарани. Он также выразил надежду, что поэтесса станет первой в длинной череде писателей индейского происхождения, которые получат членский билет Общества.

Дуарте, в жилах которой также течет кровь народа аче, выросла на северо-востоке Парагвая, где сосредоточена большая часть общин ава гуарани. Она не только пишет стихи, но и занимается преподавательской и общественной деятельностью.

В частности, Дуарте перевела на язык своих предков несколько учебников испанского языка для младших классов.

Индейцы группы народов гуарани проживают в основном на территории Парагвая, где их язык является одним из официальных и на нем разговаривает около 90% коренного населения.

Численность гуарани оценивается в 270 тыс. человек.