up
__

Информационно-аналитическое издание "Вестник"

Свидетельство о регистрации средств массовой информации Эл № ФС77-61401 от 10 апреля 2015 г. 

Россия. г. Москва.

Email для связи: densegodnya.ru@yandex.ru

Информационно-аналитическое издание 

Главная / Общество / Переход казахского языка на латиницу - это эволюционный процесс - академик Бейбут Мамраев

Переход казахского языка на латиницу - это эволюционный процесс - академик Бейбут Мамраев

Планируемый переход казахского языка на латиницу отражает изменение общественного сознания и будет способствовать развитию научных направлений. Такую точку зрения в интервью корр. ТАСС высказал доктор филологических наук, профессор, академик Международной экономической академии Евразии, депутат Мажилиса (нижней палаты) парламента Бейбут Мамраев.

Бейбут Мамраев

Фото: kze.docdat.com

"Вопрос перехода на латинскую графику обсуждался давно. Латиница лежит в основе многих языков мира - так что это вполне эволюционный, поступательный процесс. Он отражает изменение общественного сознания, развитие научных направлений, расширение доступа к информации", - отметил Мамраев.

По его словам, изменение алфавита необходимо для качественного преобразования казахского языка. "Переход на латиницу связан с отражением фонетического звучания языка, законами орфоэпии. Здесь появляется возможность выражать звуки наименьшим количеством букв", - пояснил доктор филологических наук.

Кроме того, по мнению Мамраева, переход на латинскую графику облегчит путь Казахстана в глобальный мир. "Сегодня английский язык вырвался вперед, стал языком науки и межнациональным. Проще говоря: весь мир говорит на плохом английском, но люди понимают друг друга", - пояснил профессор.

Он отметил, что некоторую часть казахстанского общества волнует вопрос - что станет с кириллицей. "Кириллица как была так и будет, и русский язык останется - для этого нет никаких препятствий, и о какой-то соревновательности абсолютно нельзя говорить", - отметил Мамраев.

По его мнению, вопросами перехода на латинскую графику должны заниматься не только лингвисты, но и представители других профессий, "потому что это очень емкий процесс". "Это этап развития сознания, культуры и науки. Я думаю, что от такого перехода мы только выиграем. Процесс перехода на латиницу никто не собирается форсировать. Несмотря на то, что определены четкие временные границы, будет параллельно идти использование двух график, и люди будут адаптироваться постепенно", - подчеркнул доктор филологических наук.

Ранее президент Казахстана Нурсултан Назарбаев в статье "Взгляд в будущее: модернизация общественного сознания" написал, что "до конца 2017 года необходимо с помощью ученых и широкой общественности принять единый стандартный вариант казахского алфавита в новой графике". С 2018 года нужно начать подготовку кадров для преподавания нового алфавита и подготовку учебников для средней школы. Планируется, что к 2025 году переход на латинский алфавит произойдет во всех сферах казахстанского общества.



Комментарии

Комментариев пока нет

Пожалуйста, авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий.
Также Вы можете войти через:
Я согласен(на) на обработку моих персональных данных. Подробнее